L, l

Aussprache leäch

Labbe Pl. Labben, Lawwe Pl. Lawwen (älter)

hängende, vorgeschobene Lippe auch abwertend Maul

 

Lämmeken Pl. Lämmekens

Lämmchen

 

Lämmekenbend

Schäfchenwolken

 

lank

lang

Steigerung: länker, an länk(e)sten

Lankewiele

Langeweile

 

Laquarrie [laːkvaʀi:e]

abwertend für Süßspeise

 

Lare Pl. Laren

Leiter

 

läsen

lesen

eck läse, du läsest. ha/se/et-öet läset, wa/jie/se läset, eläsen

laten

lassen

Aussprache wie hdt. raten

eck laat(e), du lätst, ha/se/et-öet lätt, wa/jie/se lätt, elaten

Prät. eck leit, du leitst, ha/se/et-öet leit, wa/jie/se leiten

Lauk

Lauch auch Porree

 

Lawaan Pl. Lawaans

Leiterwagen

 

leäben [ləɛːbən], liewen (älter)

leben

eck leäbe, du leäbest, ha/se/et-öet leäbet, wa/jie/se leäbet, eleäbet

Leäben Pl. Leäben [ləɛːbən], Liewe Pl. Liewen (älter)

Leben

Aussprache Leäben

leäch [ləɛːç]

mager

Aussprache leäch

Lebbere Pl. Lebbern,

Lewwere Pl. Lewwern (älter)

Leber

 

leckerich

wählerisch beim Essen

 

leddich [lɛ́ddiç]

leer

 

leiwer (älter)

lieber

 

lejjen

legen

eck lejje, du lechst, ha/se/et-öet lecht, wa/jie/se lecht, elecht

Prät. eck lechte, du lechst, ha/se/et-öet lechte, wa/jie/se lechten

lichte

leicht

 

licken

lecken

eck licke, du lickest, ha/se/et-öet licket, wa jie/se licket, elicket

Lief

Leib

 

Liefwahda Pl. Liefwahda

Leibschmerz

 

Liekdüern (älter)

Warze

 

Lieke Pl. Lieken

Leiche

 

lien [li:en]

lehnen

Aussprache wie hdt. knien

eck lie, du liest, ha/se/et-öet liet, wa/jie/se liet, elien

Liereke Pl. Liereken

Lerche

 

liern [li:ern]

lernen

eck liere, du lierst, ha/se/et-öet liert, wa/jie/se liert, eliert

liese

leise

 

lieseken (älter)

 

Liewetied (älter)

Lebenszeit

 

lijjen

liegen

eck lijje, du liest, ha/se/et-öet liet wa/jie/se liet, elähn

Linne Pl. Linnen

Linde

 

Linnen

Leinen

 

Linnewand

Leinwand

 

Lobbe Pl. Lobben

großer Hund

 

Lock Pl. Löcker

Loch

 

Loef [loːəf], Luef (älter)

Laub

Aussprache Loef

loes [loːəs]

los

Aussprache loes

Löjje Pl. Löjjen

Lüge

 

Löppel Pl. Löppels, Leppel Pl. Leppels (älter)

Löffel

 

Lork Pl. Lorke

Lurch

 

Leute

 

Lüchte Pl. Lüchten

Laterne, Leuchte

 

lüchten

leuchten

eck lüchte, du lüchst, ha/se/wt-öet lücht, wa/jie/se lücht, elücht

Lüebe, Lüewe, Loewe [lo:əvə] (älter)

Laube

 

lüen [lyən]

läuten

eck lüe, du lüttst, ha/se/et lütt, wa/jie/se lütt, elütt

lüeseken

langsam, sachte

 

Lüjje Pl. Lüjjen

Lüge

 

lüjjen

lügen

Aussprache eluoen

eck lüjje, du lujjest, ha/se/et lüjjet, wa/jie/se lüjjet, eluoen [eluɔːən]

Prät. eck leihe, du leihst, ha/se/et-öet leihe, wa/jie/se leihen

luoben [luɔːbən], luewen (älter)

loben

eck luobe, du luobest, ha/se/et-öet luobet, wa/jie/se luobet, eluobet

luopen [luɔːpən]

laufen

eck luope, du löppest, ha/se/et-öet löppet, wa/jie/se löppet, eluopen

Prät. eck leipe, du leipest, ha/se/et-öet leipe, wa/jie/se leipen

Luopstrump

umtriebiger Mensch

 

lusen

lausen

eck luse, du lusest, ha/se/et-öet luset, wa/jie/se luset, eluset

Luß Pl. Lüse

Laus

Aussprache wie hdt. R

lüttjeck

klein

Aussprache lüttjek

keine Steigerung

luuern

lauern, warten

eck lure, du luuerst, ha/se/et-öet luuert, wa/jie/se luuert, eluuert

luut

laut

Steigerung; luer [lu:ɐ], an lutesten

i.O. Ho + Ka 04.02.2022