V, v
vaar | vier | siehe Grammatik Zahlwörter |
| Vadder Pl. Vadder | Gevatter | |
| Vadder stahn | Pate stehen | |
Vader Pl. Väder | Vater |
|
| Vah | Vieh | |
Vahdoorsbrüjje | Viehtorsbrücke (wörtlich) | Beek-Brücke über den Mühlgraben in Wasserleben |
Vahkülle | starke Kälte |
|
vare | viere | siehe Zahlwörter |
Vartel Pl. Vartel | Viertel |
|
| veel | viel | |
verdanen [fɛɐ̯ˈda:nən] | verdienen | eck verdane, du verdaanst, ha/se/et-öet verdaant, wa/jie/se verdaant, verdaant |
verdarben | verderben | eck verdarbe, du verdarbest, ha/se/et-öet verdarbet, wa/jie/se verdarbet, verdarbet |
verdreiten (älter) | verdrießen | eck verdreite, du verdreitest, ha/se/et-öet verdreit, wa/jie/se verdreit, verdreit |
verdutt (älter) | überrascht, verdutzt |
|
Veremal (älter) | Vesper, kleine Mahlzeit | |
verfiern | erschrecken | eck verfiere meck, du verfierst deck, ha/se/et-öet verfiert seck, wa/jie/se verfiert uns/jiech/seck, verfiert |
verglieken | vergleichen | eck verglieke, du vergliekest, ha/se/et-öet verglieket, wa/jie/se verglieket, verglieket |
verjetten | vergessen | eck verjette, du verjittst, ha/se/et-öet verjitt, wa/jie/se verjett, verjetten |
| verjetterlich auch verjettern | vergeßlich | |
| verjettern auch verjetterlich | ||
verklatert | verkatert auch verklebte Augen haben |
|
verkleen [fɛɐ̯ˈkle:ən] | verkleiden | eck verklee meck, du verkleest deck, ha/se/et-öet verkleet seck, wa/jie/se verkleet uns/jiech/seck, verkleet |
verkloemet [fɛɐ̯ˈklo:əmet̯] | durchgefroren |
|
verküllen | erkälten | eck verkülle meck, du verküllst deck, ha/se/et-öet verküllt seck, wa/jie/se verküllt uns/jiech/seck, verküllt |
verlaen [fɛɐ̯ˈla:ən] | verlieren | eck verlare, du verlürst, ha/se/et-öet verlürt, wa/jie/se verlaart, verlohren Prät. eck verluer, du verluerst, ha/se/et-öet verluer, wa/jie/se verlüern |
verläket (älter) | durstig |
|
vernut (älter) | hauptsächlich |
|
verpeppeln | verwöhnen | eck verpeppele meck, du verpeppelst deck, ha/se/et-öet verpeppelt seck, wa/jie/se verpeppelt uns/jiech/seck, verpeppelt |
Versch | Vers |
|
verschandflacken (älter) | verderben | eck verschandflacke, du verschadflackest, ha/se/et-öet verschandflacket, wa/jie/se verschadflackert, verschadflacket |
verschünen | negativ beeinflussen | eck verschüne, du verschünst, ha/se/et-öet verschünet, wa/jie/se verschünet, verschünet |
verschwinnen | verschwinden | eck verschwinne, du verschwinnst, ha/se/et-öet verschwinnt, wa/jie/se verschwinnt, verschwunnen |
| versupen | ertrinken | eck versupe, du versupest, ha/se/et-öet versupet, wa/jie/se versupet, versoepen [fɛɐ̯ˈzo:əpən] |
verstännig | verständig |
|
| verstuket | verstaucht | |
vertellen | erzählen | eck vertelle, du vertellst, ha/se/et-öet vertellt, wa/jie/se vertellt, vertellt |
Vertellije Pl. Vertellijen | Erzählung, Geschichte |
|
vertrecken | verziehen von Rüben | Konjugation siehe trecken |
verungenieren (älter) | ruinieren | eck verungeniere, du verungenierst, ha/se/et-öet verungeniert, wa/jie/se verungeniert, verungeniert |
verunwillijen (älter) | zerstreiten | eck verunwillije meck, du verunwillijest deck, ha/se/et-öet verunwillijet seck, wa/jie/se verunwillijet uns/jiech/seck, verunwillijet |
verwammesen | verhauen | Konjugation siehe wammesen |
verwinnen (älter) | überwinden | eck verwinne, du verwinnst, ha/se/et-öet verwinnt, wa/jie/se verwinnnt, verwunnen |
Vetter Pl. Vetter (älter) | älterer Mann |
|
Vöjjel Pl. Vöjjel | Vogel |
|
von wieten(s) | von weitem |
|
voneihr (älter) | wann |
|
vornut | hauptsächlich | |
vorummesüss | umsonst | |
| voruutesett | vorausgesetzt | |
Voss Pl. Vösse | Fuchs |
|
Vosskater Pl. Vosskater (älter) | Kater mit rötlichem Fell |
|
vuer (älter) | vor |
|
vull | voll |
|
Vullbart | Vollbart |
|