g, G
| Gabel | Gabele Pl. Gabeln, Gawele Pl. Gaweln (beides älter) | |
| gähnen | heujaen [heʊja:ən] | eck heujae, du heujaast, ha/se/et-öet heujaat, wa/jie/se heujaat, eheujaat |
Galosche, schlechter Schuh | Schaken Pl. Schaken | |
| Gans | Gauß Pl. Geuse | |
| Garten | Gaarn [ga:ʁn] Pl. Gaarns | Aussprache Gaarn |
| Gartenbeet, - stück | Bleek [ble:ək] Pl. Bleeke | Aussprache Bleek |
| Gasse | Gatze Pl. Gatzen | |
| Gaststätte, Krug | Krauch Pl. Kräu | |
| Gastwirt | Kräuer Pl. Kräuer (älter) | |
gebackenes Gehacktes auf Brot | Musebra | |
| geben | jeben | eck jebe, du jiffst, ha/se/et-öet jifft, wa/jie/se jebet, ejeben Präteritum: eck jaaf, du jaafst, ha/se/et-öet jaaf, wa/jie/se jaben |
| Gebet | Jebät Pl. Jebäte (älter) | |
| Gebot | Jeboet [jebo:ət] Pl. Jeboete (älter) | |
| Geburt | Jeburt Pl. Jeburten | |
| Gefach | Faak(e) Pl. Fäker | |
| gefallen | jefollen | eck jefolle, du jefollst, ha/se/et-öet jefollt, wa/jie/se jefollen, jefollen |
| gegen | jejen | siehe Grammatik Präpostionen |
| gegenüber | jejenöbber | siehe Grammatik Präpostionen |
| gehen | gahen | eck gah, du gahst, ha/se/et-öet gaht, wa/jie/se gaht, egahn Präteritum: eck jung, du jungst, ha/se/et-öet jung, wa/jie/se jungen Konjunktiv: eck jünge, du jüngest, ha/se/et-öet jünge, wa/jie/se jüngen |
| gehören | jehören | eck jehöre, du jehörst, ha/se/et-öet jehört, wa/jie/se jehört, jehört |
| Geiz | Jiez [ji:ets] | |
| geizig | jiezig | |
| Gelass in einer Scheune | Faak(e) Pl. Fäker | |
| gelb | jääl | |
| Geld | Jeld | |
| gelehrt | jeliert | |
| gelenkig | schwüppe | |
| geliebter Mensch | Schmuckstücke Pl. Schmuckstücke | |
| genau gucken | niepe kucken | Konjugation siehe kucken |
| genau, gut | rar (älter) | |
| Gendarm, Polizist | Schandarre (älter) | |
| genießen | jeneiten (älter) | eck jeneite, du jeneitest, ha/se/et-öet jeneitet, wa/jie/se jeneitet, jenoten |
| genug | enauch | |
| geraten | jeraen [jeʁaːən] | eck jerae, du jeraatst, ha/se/et-öet jeraat, wa/jie/se jeraat, jeraaen |
| gering | mau | |
| gerne | jiern | |
| Gerste | Gassten | |
| Gerte | Jitsche Pl. Jitschen | |
| gescheit | jescheut | |
| Geschichte | Jeschichte Pl. Jeschichten | |
| Geschichte, Erzählung | Vertellije Pl. Vertellijen | |
| Geschirr für Pferde, Kummet | Kumpen Pl. Kumpen (älter) | |
| geschmeidig | schmeu | |
| geschockt | kunsternierich (älter) | |
| Geschwätz | Ködderazie Pl. Ködderazien | |
| geschwind | kattewitt | |
| schwinne | ||
geselliges Treffen von Frauen | Konfifchen | |
| Gespenst | Klöetrije [kløətʀije] | |
| Gestell | Spunnije Pl. Spunnije | |
| gestern | jistern | |
| gesund | kriegel | |
| kriejel | ||
| Getreide, Korn | Kuern [kuəʀn] | Aussprache Kuern |
| getrockneter Kot | Klöetern | |
| Gevatter | Vadder (älter) | |
| gewaltiges Gebäude | Bollwarek Pl. Bollwareke | |
| gewinnen | jewinnen | eck jewinne, du jewinnst, ha/se/et-öet jewinnt, wa/jie/se jewinnt, jewonnen |
| gewiß | jewiß | |
| gierig | nagriepsch | |
| Giersch | Jeschenkohl | |
| gießen | jaten | eck jate, du jüttst, ha/se/et-öet jütt, wa/jie/se jaat, ejoeten [ejo:ətən] |
| Gießkanne | Jatekanne Pl. Jatekannen | |
| Gitarre | Jitarre | |
| glänzend | gluh | |
| glauben | glöeben [gløəbən] | eck glöebe, du glöebest, ha-et-öet glöebet, wa-jie-se glöebet, eglöebet Präteritum: eck glüewe, du glüewest, ha/se/et-öet glüewe, wa/jie/se glüewen |
| gleich | gliek(s) | |
| gleichen | glieken | eck glieke, du gliekest, ha/se/et-öet glieket, wa/jie/se glieket, eglieket |
| gleiten | glippen | eck glippe, du glippest, ha/se/et-öet glippet, wa/jie/se glippet, eglippet |
| glimmen | quiemen [kviːəmən] | eck quieme, du quiemest, ha/se/et-öet quiemet, wa/jie/se quiemet, equiemet |
| glitschen | glippen | eck glippe, du glippest, ha/se/et-öet glippet, wa/jie/se glippet, eglippet |
| Glucke | Klucke Pl. Klucken | |
| glücken | schlumpen (älter) | eck schlumpe, du schlumpest, ha/se/et-öet schlumpet, wa/jie/se schlumpet, eschlumpet |
| glühend | gluh | |
| Gosse | Joete [joːəte] Pl. Joeten | |
| Gössel | Jössel Pl. Jösseln | |
| Grab | Graaf pl. Gräber | Aussprache wie hdt. Graf |
| graben | grawen (älter) | eck grawe, du grawest, ha/se/et-öet grawet, wa/jie/se grawet, egrawet |
| grantig | grannig (älter) | |
| Grasbüschel | Tosst Pl. Tosste | |
| Gräte | Gra Pl. Graen [gra:ən] | |
| grau | griees [gʀi:əs] | |
| grauenerregend | grulich | |
| greifen | griepen | eck griepe, du grippest, ha/se/et-öet grippet, wa/jie/se griepet, egreppen Imperativ: griff, laat uns griepen, griepet |
| grob | groff, groww (älter) | Steigerung: gröbber, an gröbbesten |
| grobe Schuhe | Botten (nur im Plural) | |
| grober, ungeschickter Mensch | Trittmantau | |
| groß | groet [groːət] | Steigerung: grötter, an gröttesten |
| große Gabel für landwirtschaftliche Arbeit, Forke | Greepe [greːəpə] Pl. Greepen | Aussprache Greepe |
| große Harke zum Heueinfahren | Sustarbe | |
| große Schritte machen | wechstrien (älter) | Konjugation siehe strien |
| großer Hund | Lobbe Pl. Lobben | |
| Großmaul | Prott, Prottsnute (älter) | |
| Pröttcher [prœtçɐ] | ||
| Großmutter | Groetmutter Pl. Groetmütter | |
| Großschnauze | Groetschnute | |
| großschnäuzig | groetsnutsch | |
| Großvater | Groetvader Pl. Groetväder | |
| Grube | Kuhle Pl. Kuhlen | |
| Grude | Gru Pl. Gruen | |
| grün | greun | |
| Grütze | Grütte | |
| gucken | kucken | eck kucke, du kuckest, ha/se/et-öet kucket, wajie/se kucket, ekucket |
| günstig auch passend | jätlich | |
| gut, genau | rar (älter) |