u, U
| übel | öbbel, öwwel (älter) | |
| über | öbber, öwwer (älter) | siehe Grammatik Präpostionen |
| überall | öbberall | |
| übereinander | öbbernander | |
| überflüssig | öbberleich | |
| überflüssiger Ast auch Grasbüschel | Tosst Pl. Tosste | |
| übergeschnappt | rammdösig | |
| übermorgen | öbbermorjen, öwwermorjen (älter) | |
| Übermut | Öbberdänichkeit, Öwwerdänichkeit (älter) | |
| übermütig, affektiert, eingebildet | öbberdänich, öwwerdänich (älter) | |
| überrascht, verdutzt | verdutt | |
| Überraschung | Öbberraschung Pl. Öbberraschungen | |
| überschwappen | schüllepen [ʃʏləpən] | Aussprache schüllepet eck schüllepe, du schüllepest, ha/se/et-öet schüllepet, wa/jie/se schüllepet, eschüllepet |
| überschwenglich | ketjebund | |
| übertreiben, aufschneiden | oppschnien | Konjugation siehe schnieen |
| übertrieben neugierige Person | Nietighamel | |
| übertrieben, wild auch unklug, unpassend | unklauk | |
| überwinden | verwinnen (älter) | eck verwinne, du verwinnst, ha/se/et-öet verwinnt, wa/jie/se verwinnt, verwunnen |
| Überzug, Mantel | Öbbertüüch, Öwwertüüch (älter) | |
| Ufer | Euwer Pl. Euwer | |
| Uhrzeit | Klocke | Klocke sesse = sechs Uhr |
| Umgang | Ummejang | |
| Umhang für Frauen | Mäntele Pl. Mäntel | |
| umherschauen | rumhapsen | Konjugation siehe hapsen |
| umsonst | ummesüss | |
| vorummesüss | ||
| Umstandskrämer | Nösselhaun Pl. Nösselhäuner | |
| umtriebiger Mensch, Nestflüchter | Luopenstrump auch Luopstrump | |
| umziehen (mit Möbeln) | tochen | eck toche, du tochest, ha/se/et-öet tochet, wa/jie/se tochet, etochet |
| unanständig, unflätig | unflätsch | |
| unbedingt | partout [partu:] | |
| und | un auch und | |
| undeutlich sprechen, nuscheln | gnösseln [gnœzzeln] | eck gnössele, du gnösselst, ha/se/et-öet gnösselt, wa/jie/se gnösselt, egnösselt |
| unflätig, unanständig | unflätsch | |
| unfruchtbare Erde | Knatter | |
| unfruchtbarer Boden | ||
unfruchtbarer Erpel, Ganter oder Hahn | Schiertramper Pl. Schiertramper | |
| Ungeduld | Puterdrusen | |
| Ungeheuer | Speukedier, Speukeding (älter) | |
| ungeschickter Mensch | Stacholder Pl. Stacholder | |
| ungeschickter, grober Mensch | Trittmantau | |
| ungezogenes oder verwöhntes Kind, Balg | Ballch Pl. Bällijer | |
| unglaubliche oder spaßige Geschichten | Dönecken Pl. Dönekens | |
| unglaubwürdig | hunneputje (älter) | |
| unheimlich, furchterregend, grauenerregend | grulich | |
| Uniform | Mundierung (älter) | |
| unklug, unpassend auch übertrieben, wild | unklauk | |
| Unkraut | Kruut Pl. Kruut | |
| unordentliche Leute | Takel | |
| unpassend, unklug auch übertrieben, wild | unklauk | |
| unreif | graskieemig [gʀaski:əmiç] | |
| unruhiges oder lebhaftes Mädchen | Bieseke | |
| uns | uns auch unsch | |
| unsauberer Mensch | Schmorkel Pl. Schmorkel | |
| unser, unsere | use | siehe Grammatik Possesivpronomen |
| Unsinn | Fisematenten | |
| Unsinn, Schabernack | Fiekuckchen | |
| unter | under | siehe Grammatik Präpostionen |
| unterjubeln auch schultern (Rucksack, Kiepe), zusammenziehen (Heu, Gras) | opphucken | Konjugation siehe hucken |
| untertauchen (jemanden) | ducken | eck ducke, du duckst, ha/se/et-öet ducket, wa/jie/se ducket, educket |
| unüberlegt oder planlos handeln | döllemern | eck döllemere, du döllemerst, ha/se/et-öet döllemert, wa/jie/se döllemert |
| unzählig | ölemtwintich |