m, M
| machen | maken | eck make, du makest, ha/se/et-öet maket, wa/jie/se maket emaket Präteritum: … ha/se/et-öet make … |
| Mädchen | Mäken Pl. Mäkens | |
| Magdeburg | Madeborch (älter) | |
| mager | maach [ma:ç] auch leäch [ləɛç] oder lieech [li:ɛç] | Aussprache leäch |
| mager, trocken | dröe [dʀøːe] | Aussprache dröe |
| Mahlzeit | Mahltiet Pl. Mahltieten | |
| Mais | Maas | |
| mäkelig | milärn | |
| Maler, Anstreicher | Malder Pl. Malder | |
| malern, weißen | wittchen | eck wittche, du wittchest, ha/se/et-öet wittchet, wa/jie/se wittchet, ewittchet |
| manche Leute | wecke Lü (älter) | |
| mancher | mannichaner | |
| manchmal | mannichmal | |
| Mann | Mannsminsche Pl. Mannsminschen | Achtung: Neutrum |
| Mannsbild | ||
| Mantel | Mäntel Pl. Mäntel | |
| Mantel, Überzug | Öbbertüüch, Öwwertüüch (älter) | |
| Marder | Marte Pl. Marten | Achtung: Femininum |
| Masern | Masseln | |
| Maß | Maat Pl. Mate | |
| Mauer | Mure Pl. Muren | |
| Maul (abwertend) | Labbe Pl. Labben, Lawwe Pl. Lawwen (älter) | |
| maulen, trotzen | muckschen | eck mucksche, du muckschest, ha/se/et-öet muckschet, wa/jie/se muckschet, emuckschet |
| Maulwurf | Muulworf Pl. Muulworfs | |
| Muulworm Pl. Mulwörmer | ||
| Maulwurfshaufen | Muulthucke Pl. Muulthucken | |
| Maurer | Muer [mu:ɐ] Pl. Muer | |
| Maus | Muus Pl. Müse | Aussprache wie hdt. Ruß |
| Mäuse fangen | musen (älter) | eck muse, du muust, ha/se/et-öet muset, wa/jie/se muset, emuset |
| Meerrettich | Marreik | |
| mein | mien | siehe Grammatik Possesivpronomen |
| meine | miene | siehe Grammatik Possesivpronomen |
| Meister | Mester Pl. Mester | |
| melancholisch | deipdenkern | |
| melden | mellen | eck melle, du mellst, ha/se/et-öet mellt, wa/jie/se mellt, emellt |
| melken | meleken | eck meleke, du melekest, ha/se/et-öet meleket, wa/jie/se meleket, emeleket |
| Mensch | Minsche Pl. Minsche | |
| messen | mäten | eck mäte, du misst, ha/se/et-öet määt, wa/jie/se määt, emoten, mitt, laat uns mäten, määt |
| Messer | Mest Pl. Meste | |
| Mettwurst | Bratwost Pl. Bratwöste | |
| mich | meck | siehe Grammatik Reflexivpronomen |
| Miete | Miee [mi:ə] Pl. Mieen | |
| Milch | Melek | |
| mir | meck | siehe Grammatik Reflexivpronomen |
| Mist | Meß | |
| Mistgabel | Meßgreepe [...greːəpə] Pl. Meßgreepen | |
| mit | midde | |
| Mittag | Middaach | |
| mittendrin | middemanke | |
| Mittwoch | Middewochen | |
| Mohn | Mahn | |
| Möhre | Maure Pl. Mauren | |
| Molke | Waddecke | |
| Mond | Maand Pl. Maande | |
| Moend [moːənt] Pl. Moende | ||
| Montag | Mandaach | |
| Morgen | Morjen | |
| morgens | morjens | |
morsch (bei Holz), faulig, verdorben | mortsch | |
| mulsch | ||
| Motte | Mutte Pl. Mutten | |
| Mücke | Müjje Pl. Müjjen | |
| müde | meu | |
| Mühe | Meu | |
| Mühle | Möele [møːələ] Pl. Möelen | |
| mühsam großziehen oder auffüttern | opppäppeln | eck päppele opp, du päppelst opp, ha/se/et-öet päppelt opp, wa/jie/se päppelt opp, oppepäppelt |
| Müller | Müllder Pl. Müllder | |
| Mund | Muul Pl. Muul | |
| Mundwerk | Schnutentüüch (älter) | |
| munter | kriegel | |
| kriejel | ||
| mürbe | müer | |
| Mus | Maus | |
| Mus umrühren | pümpeln | eck pümpele, du pümpelst, ha/se/et-öet pümpelt, wa/jie/se pümpelt, epümpelt |
| müssen | mötten | eck mott, du mosst, he/se/et-öet mott, wa/jie/se mott, emosst Präteritum: eck mosste, de mosstest, ha/se/et-öet mosste, wa/jie/se mossten Konjungtiv: eck mösste, du mösstest, ha/se/et-öet mösste, wa/jie/se mössten |
| Mut | Maut |